| REC | TGT | YDS | AVG | TD | 1PT | 2PT | YAC | DROP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 0 | 32 | 10.67 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2 | 0 | 3 | 1.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 2 | 0 | 20 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2 | 0 | 14 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| REC | TGT | YDS | AVG | TD | 1PT | 2PT | YAC | DROP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 4 | 0 | 94 | 23.5 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 3 | 0 | 25 | 8.33 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1 | 0 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Player |
|---|
![]() André-Philippe Bertrand |
| CP/AT | YDS | YDS/AT | TD | 1PT | 2PT | INT | S | CMP% | aDOC | aDOT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9/22 | 69 | 3.14 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 40.91 | 0 | 0 |
| Player |
|---|
SS Stéphane Séguin |
| CP/AT | YDS | YDS/AT | TD | 1PT | 2PT | INT | S | CMP% | aDOC | aDOT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15/24 | 208 | 8.67 | 6 | 0 | 2 | 0 | 0 | 62.5 | 0 | 0 |
| Player |
|---|
![]() André-Philippe Bertrand |
| AT | YDS | AVG/AT | TD | 1PT | 2PT |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 96 | 9.6 | 2 | 0 | 0 |
| Player |
|---|
SS Stéphane Séguin |
| AT | YDS | AVG/AT | TD | 1PT | 2PT |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 25 | 12.5 | 0 | 0 | 0 |
| Player |
|---|
![]() Brian Tinning |
![]() Nicolas Herve |
![]() André-Philippe Bertrand |
![]() Benjamin Lepetit |
![]() Chrissy Spoormakers |
![]() Chris Schilling |
| TCK | SACK | PD | INT | PICK6 | PICK1 | PICK2 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TCK | SACK | PD | INT | PICK6 | PICK1 | PICK2 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Team | 1H | 2H | Total |
|---|---|---|---|
| 13 | 0 | 13 | |
| 22 | 24 | 46 |

Stéphane Séguin pass to Charles Dubé for 32 yards - TOUCHDOWN!
19:28 remaining
0 - 6

Stéphane Séguin pass to Charles Dubé for 10 yards - 2 POINT CONVERT SUCCESSFUL!
18:14 remaining
0 - 8

André-Philippe Bertrand run for 45 yards - TOUCHDOWN!
17:07 remaining
6 - 8

André-Philippe Bertrand pass to Benjamin Lepetit for 5 yards - 1 POINT CONVERT SUCCESSFUL!
16:14 remaining
7 - 8

Stéphane Séguin pass to Jose Antonio Espinosa for 4 yards - TOUCHDOWN!
10:24 remaining
7 - 14

André-Philippe Bertrand run for 8 yards - TOUCHDOWN!
3:30 remaining
13 - 14

Stéphane Séguin pass to Charles-Édouard Bertrand for 3 yards - TOUCHDOWN!
1:03 remaining
13 - 20

Stéphane Séguin pass to Stéphane Séguin for 10 yards - 2 POINT CONVERT SUCCESSFUL!
0:13 remaining
13 - 22

Stéphane Séguin pass to Charles Dubé for 26 yards - TOUCHDOWN!
15:05 remaining
13 - 28

Stéphane Séguin pass to Charles Dubé for 22 yards - TOUCHDOWN!
7:34 remaining
13 - 34

Stéphane Séguin pass to *Raph for 22 yards - TOUCHDOWN!
1:04 remaining
13 - 46